<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" style="task" id="index">

  <info>
    <credit type="author">
      <name>Linux Mint</name>
      <email>root@linuxmint.com</email>
    </credit>


    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  </info>

  <title>Менеджер оновлень</title>

  <p>Менеджер оновлень забезпечує Вашу операційну систему оновленнями програмного забезпечення та безпеки системи.</p>

  <p>Оновлення дуже важливі, бо вони підтримують Ваш комп'ютер у безпеці, усувають помилки і навіть додають нові функції операційної системи.</p>

  <p>Нажаль, інколи вони також можуть призвести до нових проблем, під назвою 'регресія', яка може зіпсувати те, що добре працювало раніше.</p>

  <p>To keep your computer safe and in good working condition, it is recommended to apply all available updates and to set up system snapshots, so that you can restore your system in case something goes wrong.</p>

  <section id="concepts">
    <title>Основні поняття</title>

    <p>Цей розділ пояснює основні концепції, пов'язані з оновленням програмного забезпечення.</p>
  </section>

  <section id="levels">
    <title>Troubleshooting</title>

    <p>This section explains update levels.</p>
  </section>

  <section id="kernel">
    <title>Оновлення ядра</title>

    <p>У цьому розділі знаходяться відомості про оновлення ядра.</p>
  </section>

  <section id="advanced">
    <title>Додаткові методи</title>

    <p>У цьому розділі описано додаткові методи</p>
  </section>
</page>
